social informatics · 08. Dezember 2021

Thanks to requests from abroad I translated the pages about Social Informatics (SI) and the workshop series SI on tosaam.de and refitted the layout of the German version ...

social informatics · 08. Dezember 2021

Einige Menschen fragten nach einer englischen Version der Seiten über Sozioinformatik und der SI Workshopreihe auf tosaam.de. Also gibt es nun eine Übersetzung und das Layout der deutschen Version erhielt ein Refit ...

reviews · 18. Juni 2021

… Die Arbeiten anderer _ Es gibt zahlreiche Grundlagenwerke US-amerikanischer Wissenschaftler auch ins Deutsche übersetzt. Einige jedoch nicht, zum Beispiel aus der Kulturanthropologie, der Soziologie und der Organisationsentwicklung. Für mich ist es ein Genuss, sie im Original zu lesen und mit ihnen zu arbeiten. Doch Englisch ist nicht jedermenschs Sache, wenn es um die Arbeit mit Fachliteratur geht …

social informatics · 01. Juli 2019

A colleague from Switzerland wrote: "Reading your blog I realized that I'm already doing social informatics. Can you give me some advice, how to become an expert in social informatics?" Like in any other area it is a trio: do it, learn it, promote it …

social informatics · 20. Juni 2019

Learning and teaching sociological basics in a technical context _ To be able to play an active role in the design, creation and development of a networked society students, scholars and practitioners need basic knowledge in social informatics. What is social informatics? What are its groundings? And how can people learn and use it?